This article suggests that a divorced parent rely on communcation from their ex for information on what is happening in their house, and not on their child. This avoids putting the child in the middle, or possibly in the role of ‘telling on’ their parent.
http://www.kansascity.com/2010/09/28/2257344/ex-etiquette-get-your-discipline.html
